Finnisch-Estnisch Übersetzung für suora

otseSee on natuke liiga otse küsitud, aga vastusest võiks abi olla. Tämä on melkoisen suora kysymys, mutta toivon silti saavani siihen vastauksen. Meie arstid väidavad, et seda saab otse seostada üleliigse kaalu kasvuga. Tällä on lääkäreiden mukaan suora yhteys lihomiseen. Seega hääletatakse raporti üle homme, st teisipäeval otse. Näin ollen mietinnöstä toimitettaisiin suora äänestys huomenna tiistaina.
otseneSee on otsene vastus Esther de Langele. Tämä on suora vastaus Esther de Langelle. Siin on otsene seos laste tööga. Sillä on suora yhteys lapsityövoiman käyttöön. Otsene töökohtade loomine on samuti oluline. Suora työpaikkojen luominen on kuitenkin myös tärkeää.

sirgeTee oli sirge ja praktiliselt ilma takistusteta. Tie oli suora ja esteitä ei juurikaan ollut. Me ei unusta ka, et Euroopa enda tee inimõiguste kaitsmise alal ei ole alati olnud väga sirge ja et ka Euroopas on vaja selle nimel pidevalt töötada. Tunnustamme myös, että unionin tie kohti ihmisoikeuksien suojelemista ei aina ole ollut suora ja että myös unionissa on toteutettava jatkuvasti toimia.

mutkaton, kaartumaton, suuntaansa muuttamaton
jossa ei ole välivaiheita tai välittäjiä
täysin toista vastaava
radio- tai tv-lähetys, joka lähetetään katsojille samaan aikaan kuin se tapahtuu tai korkeintaan pienellä viiveellä, leikkaamattomana
kulma, joka on 90 astetta, kahden kohtisuoraan toisiaan vasten leikkaavan suoran muodostama, myös pystysuora|pysty- tai vaakasuora pintaa vasten
määrätyn suuntainen, yleensä maanpintaan nähden pystysuorassa
suomessa sanajärjestys subjekti-verbi-objekti
peittelemätön, selvä
''ihmisestä'') vilpitön, välitön
suora kulkuväylä tai sen osa
äärettömän pitkä suora viiva
nyrkkeilyssä isku, jossa käsivarsi ojentuu suoraksi

Wörterbuch